Open
Les données sont conservées conformément à la législation sur la protection de la vie privée et la base de données est déclarée à la commission de la vie privée.
Les résultats ont fait l'objet d'un traitement collectif et d’un rapport final. Les mères qui en ont fait la demande ont reçu leurs résultats individuels dans une lettre personnalisée.
Les résultats belges ont été transmis à l’Organisation Mondiale de la Santé qui les comparera ultérieurement à ceux d’autres pays participants.
Une après-midi d’étude est organisée le 9 mars 2007 pour le personnel scientifique et médical concerné.